Fuck the day !

South Lake Tahoe, 5 août 2012, 21h55.

Ce matin la journée démarrait pourtant bien... Il faisait grand beau alors que je craignais un ciel couvert.
Chouette, on va pouvoir monter sur la montagne en télécabine (South Lake Tahoe est une station de ski l'hiver) pour admirer ce magnifique lac d'en haut...
On est donc parti d'un bloc, on monte dans la voiture, je tourne la clé dans le démarreur et là..... rien ne se passe !... Je recommence, toujours rien.... le sourire jovial qui s'affichait jusqu’alors sur mon joli minois laisse place à une grimace, en comprenant que finalement, la journée sera peut-être un peu plus compliquée que prévue et en tout cas, très différente.
Mes rares connaissances en mécanique me permettent de détecter rapidement que la batterie ne répond plus.
J'évoque rapidement l'idée d'aller demander à l'accueil si ils ont éventuellement des câbles à me prêter mais finalement je préfère appeler l'assistance.
Il s'en suit alors de grands moments de solitude pour expliquer au téléphone, avec mes 3 mots et demi d'anglais, mon problème à l'assistance du loueur et surtout pour comprendre ce qu'elle me réponds ("Sauri, aie donte undeurstande, aie ame frinche, canne yiou ripite slolie, plize ? Sanke iou")...
J'arrive tant bien que mal à me faire comprendre. L'assistance va m'envoyer quelqu'un d'ici 1 heure.
Je raccroche et au même instant, Flo qui revenait de dehors, me dit qu'il y a un monsieur qui est arrivé pour dépanner la voiture.
"Mais, mais, comment cela ?" lui dis-je en bafouillant, façon De Funès, "Je viens de raccrocher avec eux, c'est pas déjà eux ?". Les américains sont très pro, mais quand même, ils ne peuvent pas encore se téléporter, que je sache...
Finalement, il s'agit du propriétaire de l'hôtel qui, nettoyant la piscine, nous a vu dépités tourner et retourner autour de la voiture. Ayant vite compris que cela venait de la batterie, le voici donc avec des câbles et un chargeur.
Ni une, ni deux, nous parvenons enfin à faire démarrer la voiture ! Youpi la journée peut donc commencer !
Après avoir rappeler l'assistance pour annuler et laissé tourné le moteur 20 minutes, nous prîmes enfin la route avec un petit arrêt au supermarket du coin pour quelques achats.
Je coupe le contact, rassuré pensant que l'alternateur à du se recharger suffisamment....
Nous sortons du supermarché, je tourne la clé dans le démarreur et là.... plus rien !
......
(à partir de là, je vous la fais courte)
On retourne à l’hôtel à pied, je rappelle l'assistance pour leur demander à nouveau de l'aide (il doivent me prendre pour un fou, et un fou qui parle très mal anglais, en plus, bonjour le cadeau!), ils me proposent soit d'être dépanné mais sans me dire dans quel laps de temps (on est dimanche, je vous le rappelle), soit d'acheter une batterie neuve et d'être remboursé, sachant que le problème vient apparemment plus de l'alternateur que de la batterie, soit d'aller échanger la voiture à l'agence la + proche, celle de Reno, à environ 1 heure de route d'ici mais à condition d'avoir redémarrer cette put... de bagnole.....

Notez quand même au passage que my english is not so poor because que j'ai réussi à comprendre tout cela assez rapidement au final. Je ne sais pas vous, mais je suis assez content de moi sur ce coup là.

Bref, je m'égare (St Lazare !). Je choisi bien sûr la 3ème solution (aller-retour à Reno pour changer de voiture) même si cela va nous pourrir la journée. Adieu joli programme prévu, mais en tant que bon commercial, je sais m'adapter à toute situation imprévue (même si cela me fait bien chier !...).
Pour redémarrer la voiture, cela devrait aller très vite. Il me suffit d'aller demander au monsieur qui m'a dépanné ce matin soit de m'accompagner, soit de me prêter son chargeur.
A l'accueil, on me dit que le patron est parti pour la journée et impossible de retrouver la fameuse boîte magique pour démarrer le bouzin....
Là, franchement, les tours qu'aurait du prendre le moteur au démarrage, c'est moi qui les prends !... Je frôle même le burn-out avec toutes ces galères qui s’enchainent.

Imaginez maintenant un petit touriste français qui doit aller sur le parking du supermarché du coin, demander au premier quidam venu si il possède déjà des câbles (vous en avez vous des câbles dans votre coffre pour démarrer votre batterie ?..... non ?.... et bien moi, oui, depuis que j'ai vécu la même galère à Paris (et là c'était en français, donc j'étais beaucoup plus zen que ce matin...), et ensuite s'il peut coller sa voiture à la mienne et me permettre de me brancher sur sa batterie.... le tout "in english, of course !".
Je pars la mort dans l'âme, direction le parking du supermarché où m'attends ma destinée.
Je me chauffe un peu en chemin avec un ou deux habitants, sans succès...
Je tombe sur une station-service et regagne espoir.
Que nenni ! Le pompiste me dit qu'il n'est pas un garage et me montre gentiment le joli paquet de câbles qui est à vendre 16 $...
OK, j'achète. Je vais ainsi gagner du temps : J'ai juste à trouver quelqu'un sur le parking : Easy !
Arrivé sur le parking, pas si easy que ça car je ne vois que des rombières américaines, minimum 70 ans, avec le caniche sous le bras et les sneakers aux pieds, qui viennent faire leurs courses.
Les seuls mecs que je vois sont, soit avec la fameuse rombière (voir plus haut) pour éventuellement porter le caniche, soit des gros blacks tatoués de partout avec le bandana sur la tête, souvent en groupe d'ailleurs...

Je me dis donc au bout d'une trentaine de minutes que c'est vraiment une putain de sale journée...
Je croise alors un mec plus ou moins en uniforme qui sort du supermarché. Je lui saute dessus. Il me raconte qu'il est effectivement dépanneur mais qu'il ne peut pas m'aider car il serait obligé de ma facturer 65 $ l'intervention... Je le remercie gentiment.
Retournant à ma voiture, je le recroise à nouveau 5 minutes + tard. Il baisse sa vitre et me propose le dépannage pour 20 $, cette fois-ci, paiement mano à mano.... bref, au black, quoi.
Déjà agacé d'avoir acheté ces câbles qui ne me serviront plus après (enfin j'éspère), je le remercie à nouveau (j'ai envie de lui balancer un gros "fuck" également car j'estime qu'il pourrait me le faire gratos, vu que j'ai déjà les câbles, mais je me retiens, bien sûr, ayant d'autres chats à fouetter)...

C'est alors que m'est apparu un ange : un mec en uniforme type police qui regagne sa voiture avec écrit dessus "PATROL". Je me rappelle soudain que quelqu'un dans l'histoire m'avait dit d'aller chercher le "Patrol Man" qui surveille le parking. N'ayant pas bien compris sur le moment, je n'avais pas insisté.
Bref, le mec, super sympa, me dépanne en 2 coups de cuillères à pot.
Me voilà enfin "motorisé"... Seule chose à faire à partir de maintenant : Ne pas caler !
Avec une automatique, c'est normalement impossible, mais vu la poisse depuis ce matin, je reste vigilent.

Nous sommes donc partis tous les 4 pour Reno, à 1 heure de route, qui est une ville très moche où il n'y a rien à voir (même le Routard vous déconseille d'y aller si vous n'avez rien à y faire).
Heureusement, les gars de chez DOLLAR (c'est le loueur) qui n'étaient pas au courant malgré que l'assistance m'avait dit qu'elle les appellerait, n'ont même pas chercher à comprendre : En 5 minutes, nous étions dans une nouvelle voiture, beaucoup mieux (je pense même "surclassés" vu le modèle et les équipements de la caisse) que l’espèce de tas de boue avec lequel je me battais depuis ce matin....

Pour fêter notre mobilité retrouvée (et Dieu sait si on va avoir besoin de mobilité pour le reste du voyage), nous sommes allés au Burger King du coin mais malheureusement, la machine à sundae était en panne !....

FUCK THE DAY !

Allez, comme vous avez lu jusqu'au bout, voici quelques photos de Lake Tahoe qui reste, malgré tout, un endroit magnifique.

La Corse ?....Non, Lake tahoe!

Ahhh, la Corse !.... Non, non, toujours Lake Tahoe !

Emerald Bay

Emerald Bay

La photo est prise côté Californie. Là où sont les immeubles (Casinos), c'est le Nevada où le jeu est autorisé contrairement à la Californie, soit tout juste de l'autre côté de la rue : Business is business !

Sauveteur de "Alerte à Lake Tahoe"

Le vieux tas de boue... (Ford Escape - 40000 miles au compteur)

La nouvelle Rolls... (Chevrolet Captiva - 5000 miles seulement au compteur) devant notre "suite", en haut à gauche.

Allez, je vois qu'il est 23h30 pour moi et 8h30 pour vous. Bon courage à ceux qui partent bosser (j'en connais parmi mes lecteurs, bises à vous !) et bonne matinée aux vacanciers !
A demain.